Daina, už kurią kasmet surinkdavo 2 milijonus dolerių: „Happy Birthday“ teismo istorija

Turbūt nėra dainos, kurią mokėtų daugiau žmonių. Ją dainuoja darželiuose, biuruose ir restoranuose visame pasaulyje. Ir vis dėlto ilgą laiką ji buvo... mokama.

Iš pradžių – „labas rytas“

Melodija gimė XIX amžiaus pabaigoje Amerikoje. Ją sukūrė seserys Mildred ir Patty Hill – mokytojos, kurios vaikams parašė dainelę „Good Morning to All“, „Labas rytas visiems“. Vėliau žodžiai pasikeitė į „Happy Birthday to You“, ir daina pradėjo savarankišką gyvenimą.

Kodėl filmuose jos beveik nedainuodavo

XX amžiuje dainos teises įsigijo muzikos leidėjai, o vėliau – „Warner/Chappell“. Bendrovė už dainos naudojimą filmuose, serialuose ir reklamose rinko mokesčius – apie 2 milijonus dolerių per metus. Todėl televizijos herojai per gimtadienius dažnai dainuodavo ką nors kita arba tiesiog sakydavo „su gimtadieniu“.

Dokumentininkai, kurie nenorėjo mokėti

2013 metais kūrėjai, filmavę dokumentinį filmą apie pačią dainą, gavo sąskaitą: 1 500 dolerių už teisę ją parodyti. Jie nusprendė bylinėtis.

2015 metų rudenį JAV teisėjas George'as Kingas paskelbė, kad bendrovė neturi teisių į dainos žodžius: seserys Hill leidėjams perdavė melodiją, bet ne tekstą. O melodiją pati bendrovė jau buvo pripažinusi visų nuosavybe. Taip baigėsi kelis dešimtmečius trukusi gimtadienio dainos „prenumerata“.

Lietuvos eteryje – ne tik angliškai

Lietuvos radijo stotys gimtadienius sveikina mielai: per pastarąjį mėnesį dainos su žodžiu „gimtadienis“ pavadinime skambėjo daugiau nei 140 kartų, 12-oje stočių. Ir už jas, kitaip nei kadaise už „Happy Birthday“, niekas papildomai nesumoka.

Tad kai kitą kartą biure trauksite „Ilgiausių metų“ ar „Happy Birthday“ – dainuokite garsiai. Tai nemokama.

Apie duomenis. FM.lt eterio duomenys: spalio 4 – lapkričio 3 d., stotys, kurios skelbia grojamas dainas. Tai ne oficialus perklausų topas.