Latvių psichodelinio roko grupės „The Bad Tones” lyderis perdainavo grupės „Abudu” dainą

Paskutinį pavasario penktadienį – muzikinė odė jam. Latvių grupės „The Bad Tones“ lyderis Edvardas Broderis pristato kolegų iš Lietuvos, grupės „Abudu“ vizitine kortele tapusios dainos „Pavasaris“ koverį.

Dainininko ir grupės draugystė prasidėjo prieš kurį laiką. 2016 metais Latvijos psichodelinio roko vėliavnešiais tituluota grupė „The Pink Elephant“ (dab. „The Bad Tones“) surengė albumo pristatymo turą, prie kurio Lietuvoje prisijungė tuo metu karjerą pradėjusi roko grupė iš Šakių „Abudu“.

„Jie buvo ką tik išleidę singlą „Pavasaris“ ir aš lyg dabar atsimenu tą jausmą, kurį pajutau išgirdęs šią dainą – tingų, svajingą jausmą, kuomet visi darbai, kuriuos turi padaryti atrodo beprasmiai ir viskas, ko tu nori, yra sėdėti lauke saulėje ir nieko neveikti. Tobulybė!“, – emocijomis dalinasi Edvardas Broderis.

Atlikėjas prisipažino, jog turėjo sumanymą dainą išversti į latvių ar anglų kalbą, tačiau galiausiai pasirinko dainuoti lietuviškai. „Taip, lietuvių ir latvių kalbos yra panašios, turim panašiai skambančių frazių, bet kai pirmus bandymus dainuoti lietuvių kalba parodžiau savo draugui Tomui, supratau, kad tai skamba tragiškai”, - juokiasi atlikėjas. „Tam, kad daina suskambėtų, buvo priimtas sprendimas mano tarimą šlifuoti žodis po žodžio. Tai buvo ilgas procesas, gerai, kad turėjau puikų mokytoją.”

Nuo šiandien dainos „Pavasaris“ koverį galima išgirsti bei įsigyti visose skaitmeninėse muzikos platformose.

Ši daina taip pat yra įžanga į Edvardo Broderio solinės karjeros pradžią. Ne kartą Lietuvoje pasirodžiusios psichodelinio roko grupės „The Bad Tones“ narys birželio mėnesį pristatys debiutinį solinį minialbumą „Songs Of Niceness”.